このニュースレターが正しく表示されない場合は、こちらをクリックしてください。
FUKUOKA CITY TRAVEL INFORMATION

2010
Aug

vol.002
秋の福岡はお祭り&イベントで大賑わい!
Topics
博多秋博にアジアマンス、秋のお祭りで毎日見どころいっぱい!
福岡を深く知る、味わう。体験&まち歩きを楽しむツアー「福たび」
博多秋博にアジアマンス、秋のお祭りで毎日見どころいっぱい!
9月から11月にかけて、福岡では伝統的な祭りや、今の日本を体感するイベントがあちこちで開催されます。気候も過ごしやすいこの季節は旅行にも最適。ぜひ、見どころたっぷりの秋のお祭りを訪ねましょう。

福岡市の情報は「よかなび」へ
日本語 : http://www.yokanavi.com/jp
英語 : http://www.yokanavi.com/eg/theme/theme_detail/17
中国語(簡) : http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/75
韓国語 : http://www.yokanavi.com/kr/theme/theme_detail/105
中国語(繁) : http://www.yokanavi.com/tw/theme/theme_detail/46

●下記の日本語以外のホームページからは、写真がダウンロードできます。

○放生会(ほうじょうや) 9月12日〜18日 箱崎宮
箱崎宮の年中行事のひとつ。1Kmの参道に700もの露店が並ぶ、福岡の秋の風物詩です。詳しくは、
日本語
http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/6
英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_54.html
中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_54.html
韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_54.html

○アジアマンス 9月〜 福岡市内各所
アジア太平洋フェスティバル
9/18(土)〜20(月)10:00〜20:00(ただし、9/20は19:00まで)
マリンメッセ福岡
毎年9月を中心に、福岡市内がアジア一色に染まる「アジアマンス」のメインイベント。アジア各国からの民族芸能等のステージやグルメも楽しめます。詳しくは
日本語 http://www.asianmonth.com/
英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_60.html
中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_60.html
韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_60.html

○博多秋博
歴史や文化を伝える旧跡などが数多く残る「博多」エリアで神社や名刹を舞台にした情緒あふれる催しから、音楽やアート、演劇といったイベントが連日目白押し。

□博多灯明ウォッチング 10月23日(土)18:00〜21:00
数万個の灯明で描きだされる地上絵が見ものです。詳しくは
日本語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_71.html
英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_71.html
中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_71.html
韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_71.html

□冷泉・御供所ライトアップウォーク 11月3日〜7日
博多の古刹、東長寺や承天寺、妙楽寺などがライトアップされ、日ごろは見ることができない方丈も見学できます。
日本語 http://gokusho-light.jp/
英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/colichiran/db_coldetail_3.html
中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/colichiran/db_coldetail_3.html
韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/colichiran/db_coldetail_3.html

○ミュージックシティ天神 10月2日(土)、3日(日) 天神一帯
日本のJ-POPのさきがけとなった福岡。このイベントでは公園や商業施設の特設会場やライブハウスで多彩なライブが開催されます。詳しくは
日本語 http://blg.nnr.co.jp/mct/
英語
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_91.html
中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_91.html
韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_91.html
福岡を深く知る、味わう。体験&まち歩きを楽しむツアー「福たび」
日本・福岡ならではの伝統を体験できるプログラムや歴史あふれるスポットをまわるまち歩きツアー、福岡のポップカルチャースポットをまわるツアーなど、様々な魅力に触れることができる現地ツアーが「ふくおか 福たび」です。
 外国からのみなさまに楽しんでもらえるツアーがいっぱいです。例えば「博多人形の絵付け」や「寿司にぎり」(写真上)、「博多の踊り」を実際に体験したり、「着物を着てまち歩き」(写真下)や相撲部屋見学、観光バス「ぐりーん」に乗って福岡のみどころを見てまわるなどどれも手軽に体験できます。締切が過ぎているものでも問い合わせれば参加できたり、メールで申し込みできるものもあります。さっそく下記をチェックして!
「よかなび」
日本語 : http://www.yokanavi.com/fukutabi/
英語 : http://www.yokanavi.com/eg/fukutabi/
中国語(簡) : http://www.yokanavi.com/cn/fukutabi/
韓国語 : http://www.yokanavi.com/kr/fukutabi/
中国語(繁) : http://www.yokanavi.com/tw/fukutabi/
このメールは、福岡市及び福岡観光コンベンションビューローに関心をお持ちの方にお送りさせていただいております。
本メールの配信をご希望されない場合は、本メールの返信に「配信中止希望」と記載してそのままお送りください。

発行:福岡観光プロモーション協議会
(事務局 財団法人 福岡観光コンベンションビューロー)
〒810-0001 福岡県福岡市中央区天神1丁目10-1  PHONE:+81-92-733-5050  FAX:+81-92-733-5055
受付時間:月曜~金曜 9:00~17:45
copyright 2010 Fukuoka Convention & Visitors Bureau All rights Reserved.