 |
2010 |
| vol.003 |
| 冬はイルミネーションが輝く福岡 食とバーゲンも見逃せない！ |
キャナルシティ博多のクリスマスイルミネーション CANAL CITY HAKATA 2010 © FUKUOKAJISHO |
 |
| ■クリスマスイルミネーション〜初詣，激安セールを楽しもう！ ■冬は特においしい名物料理の数々！ |
| ■クリスマスイルミネーション〜初詣，激安セールを楽しもう！ |
| 福岡は日本の南部、九州にあるため普段は暖かいのですが、時折、日本海からの冷たい風が吹きつけるため、雪が降ることもあります。 11月下旬からクリスマスまでの福岡は、天神エリア，キャナルシティ博多，博多駅周辺を中心にクリスマスイルミネーションが輝き、華やかなムードに！ 年が改まって迎える「正月（1月1日〜1月3日くらいまで）」には、“新年を幸せに過ごせますように”と、神社に祈願する「初詣」へ行く人でいっぱいに。 1月2日からは、天神や博多駅など、市内一円のショッピング施設で、初売りやバーゲンが開幕。ファッションを中心に、いろんなアイテムが通常より安くなり、ショッピングをするなら1年で1番おトクな時期です。（1月1日は、日本の祝日にあたり、1月1日から3日までは、閉店しているショップや公共施設も多いので、事前に確認してお出かけください。） お祭りは、1月に「十日恵比寿大祭」、2月に「節分祭」が行われます。どちらも日本特有のお祭りで楽しいですよ！
冬の福岡の観光情報は「よかなび」へ  ○福岡のクリスマス 11月下旬〜12月25日くらいまで 市内各所11月下旬になると、福岡の街全体が、クリスマスイルミネーションに包まれます。福岡最大のショッピングエリア・天神のデパートやファッションビル、人気観光名所「キャナルシティ博多」をはじめ、各商業施設にはツリーやオーナメントが輝き、店頭には、クリスマスケーキやプレゼントが並びます。 特に、天神の警固公園を中心に開催される『天神のクリスマスへ行こう』は必見！公園中がキラキラのイルミネーションで輝くほか、クリスマスイベントも行われます。 キャナルシティ博多では、「森のシャンデリア」（メールマガジンの表紙写真）のほか、色々なイルミネーションが飾られます。 福岡のシンボル・福岡タワーがある「シーサイドももち」では、福岡タワーに全長108mのクリスマスイルミネーションが点灯し、ももちエリアはブルーのイルミネーションが輝きます。 ほかにも、「国営海の中道海浜公園」や、水族館「マリンワールド海の中道」でもクリスマスイベントが開催されます。 日本語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/379 英語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/380 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_15.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/381 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_15.html（画像ダウンロード可能） 中国語（簡） http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/383 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_15.html（画像ダウンロード可能） 中国語（繁）http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/382  ○初売＆バーゲン 1月〜 福岡市内各所ショッピングを楽しみたい旅行者にぜひ体験してほしいのが，年初の初売りとそれに続くバーゲンです。 初売りは通常1月2日から開催されますが、早いところは、1月1日から「初売り」がスタート！ 「初売り」では、商品をお得に詰め合わせた「福袋」が大人気。初売り当日は、これをお目当てに、たくさんの人がショップに駆けつけます。キャナルシティ博多，マリノアシティ福岡は1月1日から，福岡最大のショッピングの街・天神にあるデパートでの初売りは通常1月2日。そのあと、1月から2月にかけて，通常より10％〜半額にもなるバーゲンとなるので，時間をとってお目当ての品を探しましょう。 日本語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/389 英語 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/390 韓国語 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/391 中国語（簡） http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/393 中国語（繁） http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/392  ○初詣お正月は日本人にとって大事な行事の一つです。1月1日になった深夜から1月3日くらいまで、家族や友達、恋人と一緒に神社へ初詣に出かけ、「今年1年を健康に幸せに過ごせますように」と祈願します。 福岡で人気のある初詣スポットは、住吉神社、櫛田神社、筥崎宮。 JR博多駅から歩いて10分の場所にある「住吉神社」では、「ふく娘」による開運福引きが行われ、福を呼ぶ縁起物などが当たります。福岡の人気観光スポット・キャナルシティ博多から歩いてすぐの場所にある「櫛田神社」。商売繁昌の神様として知られ、元旦からたくさんの人が初詣に訪れます。 厄除け、勝利の神様として親しまれる筥崎宮。福岡のプロ野球チームやプロサッカーチームも初詣に訪れる神社です。 1月3日13時からは、神事「玉せせり」も行われます。締め込み姿の男たちが玉を競り合う様子は必見です！ 日本語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/123 英語 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/124 韓国語 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/125 中国語（簡） http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/127 中国語（繁） http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/126  ○十日恵比寿祭り十日恵比須神社で、正月の十日前後に開催されます。１月８日は初えびす、９日宵えびす、そして10日が正大祭、11日は残りえびすと続き、この4日間は毎日深夜まで参拝者が絶えることがありません。なかでも見所は、９日の１５時頃から行われる博多芸妓衆が勢揃いする「徒歩（かち）詣り」。正装した芸妓さんが見られます。 十日恵比寿神社 福岡市博多区東公園7-1 ＨＰhttp://www.tooka-ebisu.or.jp/ 日本語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_45.html（画像ダウンロード可能） 英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_45.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_45.html（画像ダウンロード可能） 中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_45.html（画像ダウンロード可能）  ○節分祭2月3日の節分の日。江戸時代末期から厄除け祈願のお祭りとして親しまれている櫛田神社では、節分祭が行われます。鳥居に作られた日本一の大きさのおたふく面を通ると、境内では年男、年女、知名士による豆まきや、鬼たちの鬼踊り、参拝するときには仮装するお化けも見ることができます。ほかにも福引きや出店などがあり、子供も大人も楽しめるお祭りムードで盛り上がります。 櫛田神社から、徒歩3~5分の場所にある「東長寺」でも、節分祭がおこなわれます。 本堂前には節分祭の特設舞台が設けられ、境内には、七福神やお多福も現れ、「福は内！鬼は外！」と勢いよく豆をまきます。なかには豆だけでなく、お菓子やお餅、果物がまかれることも！希望者は、当日、受付で申し込み後、5000円納めれば、豆をまくこともできます。また、節分祭には、年3回（2月3日、6月15日、10月20日）しか公開されない国の重要文化財・千手観音もご開帳されます。 【櫛田神社】福岡市博多区上川端町１-41 【東長寺】博多区御供所町2-4 日本語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/329 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_44.html（画像ダウンロード可能） 英語 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/330 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_44.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/331 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_44.html（画像ダウンロード可能） 中国語(簡) http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/333 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_44.html（画像ダウンロード可能） 中国語(繁) http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/332（画像ダウンロード可能） |
| 冬は特においしい名物料理の数々！ |
| 日本の中でも“おいしいものがあふれている街”として有名な福岡。 名物料理がたくさんありますが、三大名物メニューは豚の骨でとった白いスープに、細い麺がからむ「博多ラーメン」、鶏の骨でとったスープで鶏肉と野菜、豆腐を煮て食べるヘルシーな鍋料理の「水炊き」、ニンニクとトウガラシが効いたスープで牛の腸と野菜を煮たスタミナがつく「もつ鍋」です！ 福岡発祥の料理ですが、そのおいしさは日本全国へ広がりました。寒い冬には，特に麺，鍋料理が体を温めてくれます。また，高級料理として知られる「ふく」も冬が旬。冬季の間だけ福岡の西部にできる「かき小屋」など，もともと新鮮な魚介類が楽しめる福岡ならではの味わいを満喫してください。  ○博多ラーメン「博多ラーメン」は、豚の骨でとった白濁したスープに細い麺が特徴。食べ終わっても、麺だけをお代りできる「替え玉」というシステムがあるのも福岡だけ！こってりした味からさっぱりした味まで、お店ごとに味もさまざま。人気観光スポット「キャナルシティ博多」には、日本で話題のラーメン店が集まる「ラーメンスタジアム」もあります。 日本語 http://www.yokanavi.com/jp/theme/theme_detail/120 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_99.html（画像ダウンロード可能） 英語 http://www.yokanavi.com/eg/theme/theme_detail/4 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_99.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.yokanavi.com/kr/theme/theme_detail/62 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_99.html（画像ダウンロード可能） 中国語(簡) http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/62 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_99.html（画像ダウンロード可能） 中国語(繁) http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/62  ○水炊き約100年以上の歴史をもつ福岡の代表的な郷土料理。骨付きの鶏肉でじっくりダシをとったスープで食べる鍋料理。鶏の旨みが溶け込んだスープはあっさりとしていて、そのまま飲んでも味わい深い。食べ慣れた人は最初にこのスープだけを福岡特産の細いネギ・コウトウネギをきざんで薬味とし、好みで塩を少々足しながら味わいます。次に鶏肉、キャベツまたは白菜、春菊と箸を進め、最後に雑炊でしめくくるのが通常です。 日本語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_103.html（画像ダウンロード可能） 英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_103.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_103.html（画像ダウンロード可能） 中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_103.html（画像ダウンロード可能）  ○もつ鍋牛や豚の小腸や大腸など内臓のことを「もつ」と呼び、カロリーは低いが栄養価は高い人気の鍋です。福岡では鰹や昆布などでとったダシに醤油や味噌で味つけし、ニンニクを効かせたスープに下処理したもつを入れ、たっぷりのニラとキャベツを煮込んでいただきます。鷹の爪（唐辛子）はお好みでどうぞ。一度食べるとやみつきになってしまうほどの美味しさで、多くの店がその味を競っており、女性にも人気です。 日本語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_105.html（画像ダウンロード可能） 英語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_105.html（画像ダウンロード可能） 韓国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_105.html（画像ダウンロード可能） 中国語 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_105.html（画像ダウンロード可能） |
| このメールは、福岡市及び福岡観光コンベンションビューローに関心をお持ちの方にお送りさせていただいております。 本メールの配信をご希望されない場合は、本メールの返信に「配信中止希望」と記載してそのままお送りください。 発行:福岡観光プロモーション協議会 (事務局 財団法人 福岡観光コンベンションビューロー) 〒810-0001 福岡県福岡市中央区天神1丁目10-1 PHONE:+81-92-733-5050 FAX:+81-92-733-5055 受付時間:月曜ー金曜 9:00ー17:45 |
| copyright 2010 Fukuoka Convention & Visitors Bureau All rights Reserved. |