此內容如無法顯示時,請點擊此處。
FUKUOKA CITY TRAVEL INFORMATION

2010
Nov

vol.003
福岡的冬天,霓虹閃爍、燈光璀璨。
千萬別錯過各種美食和特賣活動!

博多運河城的聖誕霓虹流光溢彩。 CANAL CITY HAKATA 2010 © FUKUOKAJISHO

Topics
聖誕霓虹〜新年參拜,還有超優惠特賣活動!
數不盡的冬季美食!
■聖誕霓虹〜新年參拜,還有超優惠特賣活動!
福岡地處日本南端的九州,氣候溫暖宜人,但因日本海的冷風吹入,偶有降雪。
11月下旬到聖誕節期間,以天神地區、博多運河城、博多站周邊為中心,福岡到處星光熠熠、霓虹閃耀,整座城市彌漫著濃厚的聖誕氣氛!
在除舊迎新的“正月(1月1日〜1月3日左右)”期間,許多人為了祈求“新的一年裡健康幸福”前往神社進行“新年參拜”。
1月2日起,天神、博多站等市中心商圈內,各店家的新年大酬賓以及特賣活動陸續展開。以流行服飾為主的各種商品都低於定價,是一年當中消費購物最划算的時節。(1月1日是日本的法定假日,1月1日〜3日期間,有許多店鋪以及公共設施不營業,請於行前確認。)
說到節日慶典,1月有“十日惠比須大祭”,2月有“春分節”,都極具日本特色,歡迎前來盡情參與體驗!

查詢福岡冬季的旅遊資訊請到“Yokanavi”
日文 : http://www.yokanavi.com/jp/theme_detail/134
英文 : http://www.yokanavi.com/eg/theme/theme_detail/17
韓文 : http://www.yokanavi.com/kr/theme/theme_detail/106
簡體中文 : http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/76
繁體中文 : http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/392

○福岡聖誕節 11月下旬〜12月25日左右 市區各地
每到11月下旬,整個福岡市街都被聖誕節的霓虹燈裝飾得五彩斑斕。以福岡最大的購物區--天神百貨商城、百貨公司以及知名旅遊購物景點“博多運河城”為中心,各商店也被聖誕樹及各種裝飾物點綴得光彩耀人,華麗的聖誕蛋糕以及各式禮品也琳瑯滿目。
尤其不能錯過以天神警固公園為中心舉辦的“來去天神聖誕節”!除了公園裏閃爍的霓虹燈令人賞心悅目外,還有各種精彩的聖誕活動。博多運河城的“森林樹掛燈”(電子郵件通訊雜誌的封面照片)以及其他各種霓虹燈飾使這裏熠熠生輝。
在“百道海濱公園”內,福岡的地標建築—福岡塔將被全長108公尺的霓虹燈圍繞妝點,百道地區的藍光熠熠生輝,如夢如幻。
此外,在“國營海中道海濱公園”以及“海洋世界海中道”水族館也舉辦聖誕活動。

日文
http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/379
英文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/380
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_15.html(圖片可下載)
韓文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/381
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_15.html(圖片可下載)
簡體中文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/383
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_15.html(圖片可下載)
繁體中文http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/382

○新年首賣&特賣活動 1月〜 福岡市內各地
喜歡購物的遊客,千萬不要錯過新年首賣和接下來的各種特賣活動。 新年首賣通常從1月2日開始,也有1月1日開始的! 新年首賣中的“福袋”尤其深受歡迎。新年首賣當天不少人為了“福袋”爭相前往搶購。博多運河城和福岡瑪利諾阿城的新年首賣從1月1日開始,福岡最大的購物街—天神各大百貨商場則多是從1月2日開始。接下來的新年特賣將一直持續到1月下旬至2月份,折扣從9折到5折不等,利用閑暇時間來選購您喜歡的商品吧!

日文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/389
英文 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/390
韓文 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/391
簡體中文 http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/393
繁體中文 http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/392

○新年參拜
正月的新年參拜是日本最重要的活動之一。從1月1日深夜開始直到1月3日期間,與家人、朋友、戀人一同到神社去進行新年參拜,祈求“新的一年裡健康幸福”。 在福岡,著名的新年參拜地點有住吉神社、櫛田神社、筥崎宮。住吉神社位於距離JR博多站步行約10分鐘的地方,這裏舉辦由“福娘”進行的開運招福活動,並能獲得招福的幸運物。位於福岡的人氣觀光景點—博多運河城附近的櫛田神社,因供奉著守護生意興隆的神明而廣為人知,從元旦開始就有絡繹不絕的人潮。 筥崎宮裡供奉著消災除厄和祈求勝利的神明,福岡的職業棒球隊和足球隊每年都會前來進行新年參拜。從1月3日的13點開始,舉行“玉競(TAMASESERI)”,即搶球預測吉兆的正月盛事。請務必前來一看穿著丁字褲男子們爭先恐後、奮不顧身搶球的場景!

日文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/123
英文 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/124
韓文 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/125
簡體中文 http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/127
繁體中文 http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/126

○十日惠比須大祭
正月10日前後在十日惠比須神社舉辦祈求生意興隆的參拜活動,1月8日為初惠比須,9日為宵惠比須,10日為正大祭,11日為殘惠比須。活動期間,參拜者每天絡繹不絕直至深夜。其中,人氣最旺者莫過於9日下午3點左右開始的博多藝妓“徒步參拜”遊行,您可一睹穿著傳統和服的藝妓風采。

十日惠比須神社 福岡市博多區東公園7-1  HPhttp://www.tooka-ebisu.or.jp/
日文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_45.html(圖片可下載)
英文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_45.html(圖片可下載)
韓文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_45.html(圖片可下載)
中文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_45.html(圖片可下載)

○春分節
2月3日是春分節。自江戶末期以來,一直是以舉行除厄祈願祭典而為人所熟知的櫛田神社,在這一天舉行春分祭典。穿過入口處牌坊下日本最大的多福女面具進入神社內,就可以看到該年犯太歲的男女或知名人士遵循傳統撒福豆的場景,欣賞各種鬼面舞之餘,還可一睹特意化裝成妖怪前來參拜的情景。另還有抽獎活動和各式攤販等,到處充溢著男女老少都能盡興的熱烈氣氛。
距離櫛田神社步行約3-5分鐘即可到達“東長寺”,也有春分節祭典活動。
本堂前特別設置了慶祝春分節的舞臺,七福神和多福神降臨神社內,伴隨著“福神進來!鬼怪出去!”的吶喊聲,開啟氣勢磅礴的撒福豆儀式。儀式中除了使用黃豆外,也可以用糕點、餅乾或水果等!欲參與者可在活動當天申請,支付5000日元後即可體驗撒豆招福驅鬼儀式。此外,春分節期間還公開展覽千手觀音像,這是每年只展出3次(2月3日、6月15日、10月20日)的國家重要文化遺產。

【櫛田神社】福岡市博多區上川端町1-41
【東長寺】博多區御供所町2-4
日文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/detail/329
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_44.html(圖片可下載)
英文 http://www.yokanavi.com/eg/theme/detail/330
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_44.html(圖片可下載)
韓文 http://www.yokanavi.com/kr/theme/detail/331
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_44.html(圖片可下載)
簡體中文 http://www.yokanavi.com/cn/theme/detail/333
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_44.html(圖片可下載)
繁體中文 http://www.yokanavi.com/tw/theme/detail/332(圖片可下載)
數不盡的冬季美食!
福岡被譽為日本“美味佳肴薈萃的美食之都”。
在眾多美食中,細長的麵條配上濃郁豬骨高湯的“博多拉麵”,以雞肉、蔬菜、豆腐搭配雞骨高湯調味而成的健康“雞肉火鍋”, 由牛腸、蔬菜、大蒜以及辣椒熬煮而成的“肥腸鍋”,被譽為三大知名美食!
這些料理雖然發祥於福岡,但其美味已傳遍全國。寒冷的冬天,尤其適合來碗熱騰騰的麵條或火鍋料理暖暖身子。此外,眾所周知的高級食材—“河豚”,也是冬天的時令美食。還有僅在冬天於福岡西部特設的“牡蠣小屋”等店舖,歡迎前來品嚐新鮮美味的海鮮料理,盡情享受福岡特有的傳統風味。


○博多拉麵
細長麵條配上濃郁的豬骨高湯,造就了“博多拉麵”的特有美味。吃完麵條後的“加麵”服務,也是福岡才有的特色!從濃郁到清淡爽口的高湯風味,不同店鋪的味道各有千秋。人氣旅遊景點“博多運河城”的“拉麵廣場”內,聚集了日本全國知名的各大拉麵店。

日文 http://www.yokanavi.com/jp/theme/theme_detail/120
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_99.html(圖片可下載)
英文 http://www.yokanavi.com/eg/theme/theme_detail/4
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_99.html(圖片可下載)
韓文 http://www.yokanavi.com/kr/theme/theme_detail/62
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_99.html(圖片可下載)
簡體中文 http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/62
http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_99.html(圖片可下載)
繁體中文 http://www.yokanavi.com/cn/theme/theme_detail/62

○雞肉火鍋
擁有近100年歷史的福岡特色鄉土料理。這是一道以精心熬制的帶骨雞湯調味而成的火鍋料理。雞肉的美味融入其中,清淡爽口的鮮湯,讓您回味無窮。饕客們喜歡一開始加點福岡特產細蔥或鴨頭蔥和少許鹽調味,品嚐原汁原味的鮮美雞湯,接著再將雞肉、高麗菜或白菜、茼蒿等放入湯內熬煮享用,最後則用留有各種食材精華的美味湯底,加入白飯熬煮成粥。

日文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_103.html(圖片可下載)
英文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_103.html(圖片可下載)
韓文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_103.html(圖片可下載)
中文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_103.html(圖片可下載)

○肥腸鍋
牛和豬的小腸、大腸等內臟被統稱為“MOTSU”,這是一品熱量低、營養價值高的人氣火鍋料理。福岡人喜歡先用柴魚和昆布熬煮成高湯,再加入醬油或味噌調味,然後再把蒜香入味的“MOTSU”、韭菜、高麗菜放入鍋底熬煮。根據個人喜好,可適量加入鷹爪(辣椒)調味。肥腸鍋的絕妙美味,讓人吃過一次後就讓人欲罷不能,許多店鋪競相較量其特殊美味。這也是道備受女性顧客歡迎的美味料理。

日文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/theme/db_object_105.html(圖片可下載)
英文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/english/theme/db_object_105.html(圖片可下載)
韓文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/korea/theme/db_object_105.html(圖片可下載)
中文 http://www.city.fukuoka.lg.jp/showcase/chinese/theme/db_object_105.html(圖片可下載)

對福岡市以及福岡觀光事務局的資訊感興趣的顧客,我們將致送相關簡訊。
不願收到本簡訊者回覆「配信中止希望(中止簡訊寄送)」,即可終止簡訊的寄送。

發行者:福岡觀光促進協會
(事務局 財團法人 福岡觀光事務局)
810-0001 福岡縣福岡市中央區天神1丁目10-1 TEL:+81-92-733-5050 FAX:+81-92-733-5055
服務時間:週一∼週五9:00∼17:45
copyright 2010 Fukuoka Convention & Visitors Bureau All rights Reserved.